L’alcool est légal en Égypte, mais il est réglementé, concentré dans les lieux touristiques et ne fait pas partie de la vie publique quotidienne. Les visiteurs qui s’en tiennent aux endroits autorisés n’ont aucun problème. Les difficultés viennent de la consommation en public, de l’idée qu’une scène de bars à l’occidentale existe partout, ou d’une arrivée pendant le Ramadan sans avoir vérifié ce qui est ouvert.
Les règles et leur application évoluent, et les sources que nous avons consultées divergent sur certains détails (surtout pour le Ramadan) : confirmez tout point critique auprès de votre hôtel et lisez les conseils aux voyageurs du Foreign Office britannique pour l’Égypte{target=“_blank”} avant de partir.
L’alcool est-il légal pour les touristes ?
Oui. Les visiteurs étrangers peuvent boire dans les établissements autorisés : hôtels et complexes, restaurants et bars autorisés, boîtes de nuit, bateaux de croisière sur le Nil et magasins autorisés. La plupart des hôtels cinq étoiles du Caire, les grands complexes de la mer Rouge et les bateaux de croisière servent naturellement bière, vin et spiritueux. Les complexes tout compris incluent les boissons dans le tarif, ce qui est le moyen le plus simple de boire en Égypte (voir notre guide des complexes tout compris).
En dehors des zones touristiques, le tableau change. Les cafés locaux, les ahwas et la plupart des restaurants familiaux ne servent pas d’alcool du tout, et dans de plus petites villes comme Assouan, Siwa et les restaurants locaux de Louxor, vous en trouverez bien moins qu’au Caire, à Hurghada ou à Charm el-Cheikh.
Âge légal
Le chiffre que donnent la plupart des sources est 21 ans, appliqué aux Égyptiens comme aux étrangers. L’application varie selon l’établissement, mais les bars et boutiques des complexes peuvent demander un passeport, et la majorité légale étrangère n’est pas reconnue comme exemption. Si vous avez entre 18 et 20 ans, attendez-vous à ne pas être servi et n’argumentez pas.
Où l’on peut boire et où l’on ne peut pas
Autorisé : le bar de votre hôtel, la piscine et le club de plage du complexe, les restaurants autorisés (cherchez la bière ou le vin à la carte), les salons des bateaux de croisière sur le Nil et un verre sur le balcon de votre hôtel.
Interdit : la rue, une plage publique en dehors d’un complexe, les parcs, une felouque louée sur la corniche, ou n’importe quel endroit près d’une mosquée. Boire en public est illégal et l’ivresse publique cause une vraie offense, pas seulement de la gêne. Les sanctions vont de l’amende à la détention, et un étranger dans cette situation n’est pas traité différemment.
Même à l’intérieur d’un établissement, soyez discret dans les quartiers conservateurs. Dans le Caire islamique, en Haute-Égypte et dans les zones rurales, une bière bien visible dans un restaurant local qui en sert peut attirer une attention hostile. Notre guide de l’étiquette et des coutumes couvre les normes plus larges de tenue et de comportement.
Acheter de l’alcool
- Duty-free des aéroports : les halls d’arrivée du Caire et des aéroports de la mer Rouge vendent aux titulaires de passeports étrangers. Les quantités autorisées et les créneaux d’achat sont signalés comme limités et varient selon l’opérateur : vérifiez la limite actuelle au comptoir plutôt que de vous fier à un blog.
- Magasins autorisés : quelques chaînes et boutiques indépendantes du Caire, de Gizeh, d’Alexandrie et des stations balnéaires vendent bière, vin et spiritueux. Attendez-vous à ce qu’elles soient discrètes et demandent une pièce d’identité.
- Bars d’hôtel et minibars : la source la plus facile et la plus chère.
- Marques locales : l’Égypte brasse sa propre lager et produit du vin national. Les deux sont largement disponibles dans les établissements autorisés et sont le choix le moins cher par rapport aux produits importés.
Apporter sa propre bouteille à la douane est possible dans des limites strictes, mais les règles d’importation changent : confirmez auprès de la douane égyptienne avant de faire vos bagages. Déclarez tout ce que vous transportez. Notre liste de bagages précise ce qu’il vaut mieux laisser chez soi.
Ramadan et fêtes religieuses
Pendant le Ramadan, beaucoup de bars, de boîtes de nuit et de magasins en dehors des hôtels touristiques ferment ou raccourcissent leurs horaires, et les règles sur les ventes aux Égyptiens se durcissent. Les hôtels et complexes internationaux continuent normalement de servir les clients étrangers, souvent plus discrètement et avec l’alcool tenu à l’écart des espaces de restauration publics en journée. Ne buvez et ne mangez jamais ouvertement en extérieur pendant les heures de jeûne. Attendez-vous à une scène de bars plus calme pendant tout le mois et renseignez-vous auprès de votre hôtel sur les fêtes particulières. Notre guide du Ramadan en Égypte explique ce qu’est ce mois pour les visiteurs.
Conseils pratiques
- Gardez les boissons à l’intérieur de l’établissement ; ne transportez pas de bouteille entre l’hôtel et la plage.
- La chaleur et l’alcool font mauvais ménage sur les sites du désert. Évitez de boire avant une matinée à Gizeh ou dans la Vallée des Rois, et consultez notre guide santé.
- Ne conduisez jamais après avoir bu et rentrez avec un transport agréé. Un transfert réservé à l’avance ou une application de VTC est plus sûr qu’un taxi de rue la nuit ; voir aussi notre guide d’Uber et Careem en Égypte.
- Si un bar ou un rabatteur propose de l’alcool bon marché dans la rue, partez. Les spiritueux sans étiquette ou illicites présentent un vrai risque pour la santé.
- Pour un verre avec vue, réservez une balade au coucher du soleil sur le Nil avec un opérateur de croisière autorisé plutôt qu’une felouque de la corniche, et parcourez les excursions au Caire pour organiser votre soirée.